| |
Design (dizajn
ou design) n.m. (mot anglais), discipline visant à la création d’objets,
d’environnements, d’œuvres graphiques, etc. , à la fois fonctionnels,
esthétiques et conformes aux impératifs d’une production industrielle.
Petit Larousse
Design (dizajn, dezajn) n.m. (v. 1965 : mot anglais, dessin, plan,
esquisse). Anglicisme. Esthétique industrielle appliquée à la recherche de
formes nouvelles et adaptées à leur fonction (pour les objets utilitaires,
les meubles, l’habitat en général).
"Le design (…) doit être la conjonction d’une idée esthétique du créateur,
d’une réalité industrielle, d’un réseau de distribution et des goûts d’une
clientèle." (Le Monde, 12.6.1971)
Adj. D’un esthétisme moderne et fonctionnel. Des meubles design.
Petit Robert, dictionnaire de la langue française
"Le design a l’avantage de signifier à la fois dessein et dessin.
Dessein indique le propre de l’objet industriel qui est que tout se décide
au départ, au moment du projet , tandis que dans l’objet ancien fait à la
main, le projet se différenciait en cours d’exécution. Et dessin précise
que, dans le projet, le designer n’a pas à s’occuper des fonctionnements
purs, affaires de l’ingénieur, mais seulement de la disposition et de la
forme des organes dans l’espace et dans le temps, c’est-à-dire de la
configuration."
Encyclopedia Universalis 1990 |